Выберите язык
Коллекции
Стол
Прослушать информацию
Этикетаж
ПКИПМ КП-415
Стол обеденный
Автор: Сумароков Алексей Михайлович
Место создания: д. Устье
Дата создания: 1926 - 1927 гг.
Место бытования: с. Пустозерск, с. Великовисочное
Материал: дерево, металл
Техника: столярная работа
Размеры: 142,0 х 72,0 х 76,0 см
Стол обеденный
Автор: Сумароков Алексей Михайлович
Место создания: д. Устье
Дата создания: 1926 - 1927 гг.
Место бытования: с. Пустозерск, с. Великовисочное
Материал: дерево, металл
Техника: столярная работа
Размеры: 142,0 х 72,0 х 76,0 см
Labeling
PKIPM KP-415
Dining table
Maker: Sumarokov Alexey Mikhailovich
Place of creation: Ustye village
Date: 1926 - 1927
Place of existence: Pustozersk village, Velikovisochnoye village
Material: wood, metal
Technique: carpentry
Dimensions: 142.0 x 72.0 x 76.0 cm
Dining table
Maker: Sumarokov Alexey Mikhailovich
Place of creation: Ustye village
Date: 1926 - 1927
Place of existence: Pustozersk village, Velikovisochnoye village
Material: wood, metal
Technique: carpentry
Dimensions: 142.0 x 72.0 x 76.0 cm
Стол был изготовлен в 1926-1927-х годах на заказ для семьи Спирихиных, проживавшей в Пустозерске, жителем соседней д. Устье – Сумароковым Алексеем Михайловичем.
По воспоминаниям хозяев, стол стоял в передней комнате, где за ним иногда устраивали вечернее чаепитие, принимая гостей, а дети, будучи учениками, выполняли домашние задания. Хозяйка дома – Мария Петровна, занималась за ним шитьём одежды, как для семьи, так и на заказ, а с 1944 по 1946 годы он стал рабочим местом Петра Михайловича Спирихина, работавшего в это время учителем в пустозерской школе. В конце 1950-х годов стол был перевезён в с. Великовисочное, где Пётр Михайлович в то время жил и работал. Там стол использовался в качестве обеденного.
Из книги Петра Спирихина: «Одновременное присутствие за столом всех членов семьи было строго обязательным, даже мы, дети, не имевшие никаких часов, к столу никогда не опаздывали, кроме особых случаев. Родители постоянно уделяли внимание нашему поведению за столом. От нас требовали строгого выполнения необходимых правил: не жадничать, не выбирать из общего блюда для себя лучшие кусочки, не мешать есть остальным, не пачкать стол, и уж, конечно, за столом не капризничать».
По воспоминаниям хозяев, стол стоял в передней комнате, где за ним иногда устраивали вечернее чаепитие, принимая гостей, а дети, будучи учениками, выполняли домашние задания. Хозяйка дома – Мария Петровна, занималась за ним шитьём одежды, как для семьи, так и на заказ, а с 1944 по 1946 годы он стал рабочим местом Петра Михайловича Спирихина, работавшего в это время учителем в пустозерской школе. В конце 1950-х годов стол был перевезён в с. Великовисочное, где Пётр Михайлович в то время жил и работал. Там стол использовался в качестве обеденного.
Из книги Петра Спирихина: «Одновременное присутствие за столом всех членов семьи было строго обязательным, даже мы, дети, не имевшие никаких часов, к столу никогда не опаздывали, кроме особых случаев. Родители постоянно уделяли внимание нашему поведению за столом. От нас требовали строгого выполнения необходимых правил: не жадничать, не выбирать из общего блюда для себя лучшие кусочки, не мешать есть остальным, не пачкать стол, и уж, конечно, за столом не капризничать».
Wooden table
The table was made in 1926-1927 to order for the Spirikhin family who lived in Pustozersk by a resident of the neighboujring Ustye village, Alexei Mikhailovich Sumarokov.
According to the owners’ memoirs, the table was placed in the front room, where they sometimes drank evening tea, gave parties, where the children did their homework or the hostess of the house Maria Petrovna was engaged in sewing clothes both for the family and to order. From 1944 to 1946, the table became Peter Mikhailovich Spirikhin’s workplace. At that time he worked as a teacher in a Pustozersk school. In the late 1950s, the table was moved to Velikovisochnoe village, where Peter Mikhailovich lived and worked at that time and was used as a dining table.
From Peter Spirikhin’s book: “The simultaneous presence of all family members at the table was strictly obligatory, even we, children who did not have any clock, were never late for the table, except on special occasions. Our parents constantly paid attention to our behaviour at the table. We had to strictly follow the necessary rules during a meal: not to be greedy, not to choose the best pieces from a common dish, not to distract the others, not to stain the table, and, of course, not to be capricious”.
According to the owners’ memoirs, the table was placed in the front room, where they sometimes drank evening tea, gave parties, where the children did their homework or the hostess of the house Maria Petrovna was engaged in sewing clothes both for the family and to order. From 1944 to 1946, the table became Peter Mikhailovich Spirikhin’s workplace. At that time he worked as a teacher in a Pustozersk school. In the late 1950s, the table was moved to Velikovisochnoe village, where Peter Mikhailovich lived and worked at that time and was used as a dining table.
From Peter Spirikhin’s book: “The simultaneous presence of all family members at the table was strictly obligatory, even we, children who did not have any clock, were never late for the table, except on special occasions. Our parents constantly paid attention to our behaviour at the table. We had to strictly follow the necessary rules during a meal: not to be greedy, not to choose the best pieces from a common dish, not to distract the others, not to stain the table, and, of course, not to be capricious”.
Посмотреть расположение
